حسنا
سوف أكتب في هذا اليوم الجميل
عن موضوع رائع
وكما لاحظتم أعزائي لقد أختنقت في عدة مواضيع لفترة طويلة من الزمن
الترجمة
------------------------------
OK
I will write in this a nice day
On the subject of great
As I have noticed Dear Stumbling on several topics for a long period of time

والله جد إنو الترجمة تحشيش
أنا كان قصدي أكتب التالي
Well
i will write in this cute day :k:
a really really nice topic/or something else i cant tell
as most of you noticed that i've choked in writing for long time
so
i've been pushed to do something about it
and here it is ....

يس يس أي بعرف أكتب عنقليزي يا مرسي
الموضوع إني بدي أكتب 5 إقتباسات من أي مكان بدياه
مع التبرير طبعا

أول إقتباس رح آخده من ألأفلام همه فلمين
أول فلم رمضان فوق البركان بكون عادل إمام
مع سمير غانم بحكو إنو مشكلة روسيا وأمريكا فيها نسوان
عادل الإمام بحكي
"هو الواد نبليون بونابارت قلك إيه؟؟ قال إبحث عن الولية"
طبعا هاي تحشيييش ليوووم التحشييييييش
إنو بجد كتل هاي شغلات بحسها كوميديا ذكيه كتير
مش بس بتضحكك والسلام
الفلم التاني the women
بتحكي فيه ميج راين حبيبة قلبي مع إمها
فا بتكون تحكي مع إمها إنو جوزها بخونها وكيف هيه بتحس
إمها بتجاوبها التالي
"It feels like someone kicked you in the stomach, feels like your heart stopped beating, feels like that dream you know the one when you are falling and you want so desperately to wake up before you hit the ground but its all out of your control, you cant trust anything anymore, no one is who they say they are, your life is changed forever, and the only thing to come out of the whole ugly experience is no one will be able to break your heart like that again "
مش عارفه ليه بس حسيتها لخصت مليون شغله وشغله
وعفكرة مش شغلة خيانه وبس
هيك الجروح والألم بكون كمان

الإقتباس التاني من الحياة
مره دكتور كان عم بحكي عن موضوع معين مابدي أحكي ايش هوه
بس الأكم كلمه يلي حكاها مش طبيعية
حكى التالي
"المال مابرد الروح"
إنو بجد المال مابرجع شي حتى
لاعلاجيا ولا وقائيا ومن وقتيها فكرت بكتير شغلات بحياتي
إلها دخل من قريب أو بعيد بالفلوس

الإقتباس الثالث من الأدب
كنت عم بقرأ ديوان محمود درويش الأخير
وقرأت فقره مش طبيعية شو كان غايب وصف هاي اللحظة عن بالي
بحكي التالي
"لا أتذكر قلبي إلا إذا شقه الحب نصفين . أو جف من عطش الحب"
هاي الشغلة بحسها جد في الكل
لما ييجي حد يشكيلي أو أسمع عن حد إنو مابحس بنتزكر هيك مشاعر إلا بعد وين وين
لما نغرق بالحب أو لما نتوه من غيره
غريب صح؟

الإقتباس الرابع كان من القانون أو فقه القانون
كانت مادة بينات وكان عم بحكي الدكتور عن إنو كيف لازم تستند
في مطالبتك لأي شي حتى حريتك
ولازم يكون في دليل شو ماكان نوعه لسبب إنو القاضي ماكان معك ليحكم
فقط إستنادا لكلامك وبجد هالحكي صح
والجملة كانت
"الدليل فدية الحق"

الإقتباس الخامس من الحرب
حكاها تشرتشل وكانت كتير غريبة
بس بنفس الوقت واقعية كتير بتحكيلك إنو آه بهيك مواقف
بكفيك شكونه وكمل الطريق
لأن مارح ينفعك غير هيك
وكانت
"If you're going through hell, keep going. "

كتير عجبتني وصرت أطبقها حتى لو تعبانه جسديا

إنو لو بدي شغله أكم عضله بجسمي مارح تمنعني أعملها

وبس

ولأ ما استعدت قريحتي الكتابية

عيووووووط